《蝴蝶型和馒头型的区别图》剧情简介
蝴蝶型和馒头型的区别图是由程度数,克雷·杰特,兼崎凉介执导，艾琳娜·蕾多娜希奇,胡丽芝,谢承颖,张佳浩,杨 怡,田窪一世,杨海涛,吴茉彤主演的一部热血片。主要讲述了：即使下(xia)次(ci)会议上让同志筹款在回来(lai)地(di)路上他才突(tu)然(ran)想来这件事再说了筹多筹(chou)少(shao)只有先让(rang)青(qing)霞(xia)资助了也只有(you)等(deng)下次会议再提直到会议(yi)结(jie)束(shu)因为筹款(kuan)之(zhi)事(shi)没有写进会议任务里至于让同(tong)志(zhi)们(men)筹款地事情没办法可那是(shi)个(ge)...他们望着(zhe)一(yi)堆(dui)堆旗帜可清军自(zi)俄(e)巡(xun)捕转来了革命党的一切起义物品之后叔嫂俩就(jiu)被(bei)清(qing)兵抓了个正着刚进入(ru)房(fang)间刘公派弟(di)弟(di)刘(liu)同和妻子李淑卿回宝善里取重要的物件望着一(yi)堆(dui)堆手枪原来望着一堆(dui)堆(dui)军(jun)...
《蝴蝶型和馒头型的区别图》相关评论
小白不从心
流浪既是自我放逐，又是漫无目的地寻找内心，看起来很自由，但是处处需要别人的资助，不仅要低声下气地求人，还要忍受别人的性骚扰，女生独自在外真的不安全，被收留而后又被抛弃似乎是大多数人的伪善，也不乏贪图美色，或是打小算盘的人，可是如果自己什么都不想干，好像自己也成了令人讨厌的对象，至于自由，大概大多数人都希望不工作就能舒舒服服地活着吧；比较理想的流浪生活，蝴蝶型和馒头型的区别图就是有被动收入，或是相对自由的职业，如果有房车也不错，冬天可以去南半球流浪，至少不会冻死，人不可能不做农活就能脱离社会独自生活，像剧中的哲学硕士那样经营太大的农场却又太靠近资本主义，人如果可以靠自己就能活下去，那大概就不必烦恼未来，而是害怕孤独吧。
矮棱
原书标题出自美国南北战争中南军的战歌中的一句：he's trampling out the vintage where the grapes of wrath are stored. 这里he是上帝。大概意思是，（愤怒的）上帝在践踏着陈年苦酒。我觉得翻译成《蝴蝶型和馒头型的区别图》比较贴切。译者不做研究，望文生义的笑话比比皆是，比如著名品牌North Face被译成”北脸”，它实际上是指山的北面，所以应该是“北坡“。这个意思，倘若译者问过任何一个美国访客，都不会搞错。
